Monday, 13 June 2011

ONBEREIKBAAR...

Onbereikbaar die geluk wat soos 'n fyn, volronde,
ligdeursigtig seepbel
na my sweef...

moeiteloos in vlug.

Aanloklik mooi weerkaats spektrale kleure teen 'n tafereel
van saffierblou lug, altoos nader - glim, beweeg; glim, beweeg -
uitnodigend tot binne kringreik van my wagtend hande.

Bruisend die emosie wat wil dat ek hierdie volmaaktheid
aanraak... deel... ons eie maak...

Ek reik na jou...

Hoe naïef van my - daar's niks!

Jy't reeds gedraai jou rug.

Stilstom, hart en uitgestrekte hande leër as leeg,
kyk ek hoe jy seepbelle blaas terwyl jy weg beweeg.

Sunday, 12 June 2011

THE WORD

Reading "Flame of Fire" by Jane Oliver, I was shocked to be reminded that in England, during the early 16th Century, it was not only prohibited, but also a serious offense for anyone to possess an unlicensed copy of the Bible in English. William Tyndale who was responsible for the translation of the Bible to English during the 17th Century, was not only arrested and incarcerated in jail, but died at the stake for his life's work. It was, however following his death that King Henry VIII authorized the use of the English Bible in all parishes within his whole kingdom.

The common people, who could not read or write Latin, until that time, therefore did not have the use of the vernacular Bible in England.

           "In the beginning was the Word and the Word was with God and the Word was God.
            He was in the beginning with God. All things were made through Him, and without
            Him nothing was made that was made. In Him was life, and the life was the light of
            men. And the light shines in the darkness and the darkness did not comprehend it...
           And the Word became flesh and dwelt among us, and we beheld His glory, the glory
           as of the only begotten of the Father, full of grace and truth." John 1:1-5,14.

The average Christian household today owns at least one Bible, and in most cases, at least one Bible
per adult. Serious Bible students have many different translations to choose from when studying.

I seldom consider the fact that possessing the Word of God is not a right, but a privilege which we, in the Western World, take for granted. Here we have the freedom to read and study the Bible whenever and wherever and yet we do not realise that there are still countries, especially Islamic or Communist countries, where possessing the Word of God comes with a very real risk to one's life. The significance and value and joy of being able to share the Word with one another has been lost in this post-modern era. Technology today advances so rapidly that it becomes very difficult to keep abreast with developments and we are rushing around from pillar to post in such haste that we either do not have the time, or when we do, are too exhausted to invest time in eternal things.

Children no longer grow up playing with dolls and marbles, but keep busy watching television and DVD's or playing electronic games. I-Pods are the in thing. A great number of children do not receive any religious instruction or teaching at  all. Mix-it is the thing to do - what will it be tomorrow?

How will our children learn the basic, moral and spiritual values of the Creator, when violence, hate, passion, jealousy, and greed are the values most displyed in the media? With, in most cases, both parents in full-time employment, or there being only one parent per household, whose responsibility is it to instill proper values in our children? Are we setting the necessary example for them to follow or whom do they imitate as role models?

Do we still take time to worship God and share His Word as families? Do we even ensure that our children attend Sunday school or visit a church?

              "All Scripture is given by inspiration of God, and is profitable for doctrine, for reproof,
               for correction, for instruction in righteousness, that the man of God may be complete,
               thoroughly equipped for every good work." 2 Tim 3:16

Father, thank You for your precious Word. Thank You, Lord, for the privilege of having it at hand to lead us and to teach and train our children in godly ways. Thank you that it equips us to be complete in righteousness and equipped for every good work. Help us to appreciate it, and to be godly role models for our children.

Saturday, 11 June 2011

OOMBLIKKE VAN GELUK

Guitig, nuuskierig sonstraal steel skelm deur gordyn se spleet,
oopgewarrel deur die lui, lou wind;
gooi speels 'n laserstraal helderlig oor die stil-tevrede gesig
van die kind, op haar maag, op die vloer;
kaalvoet, bene ritmies swaaiend in die lug
waar sy met helder kleure lewe en gestalte kryt
in spasies tussen swart omlynings nou smal,
dan rond, soms nou, dan weer wyd.
Neusvleuels speur die veilig, bekende geure na van krytwas,
kos wat prut, blomgeure wat by die oop deur inglip.

_____________________________________________________________


Pa roep! Ek spring op.
Hy wag buite op die trapfiets en swaai my hoog.
Sit sy arms beskermend weerskante van my en ons ry
deur die veld.
Ek lê terug teen sy bors waar ek sy hart voel klop;
ruik die gras en kruidbos; voel die son op my kop.

Daar's niks wat my kwel.
Somersmiddae - oomblikke van geluk - in die lewe van 'n kind.

Friday, 10 June 2011

LOST OPPORTUNITIES

During the years of my rebellion and my turning away from God, and immediately after severing an emotionally abusive relationship that had lasted for about three years, I relocated to Johannesburg, South Africa, from Harare, Zimbabwe (Salisbury, Rhodesia as it was then known).

I stayed with married friends, whom I had known from my Cape Town days, for the first week until I could find employment and alternative accommodation, then moved to what was then known as a "private hotel", within walking distance of my place of employment.

In the dining hall one evening, I was approached by an Englishman, or "Pommie" as South Africans sometimes affectionately (and sometimes not so affectionately) call the British, who came asking on behalf of a friend at his table, whether I would accompany his friend to the movies. I told him to tell the coward to ask me himself, which he promptly did.... After an enjoyable evening chatting and having umpteen cups of coffee, I accepted the invitation to the movies, and a new friendship was born.

This friendship blossomed and we eventually became engaged to be married. The wedding date was set for nine months from the date of the engagement.

Jim was a loving, gentle, shy man, with soulful big brown eyes and an engaging smile. He was not an Adonis, wealthy or influential. He did not have a star spangled career - just an ordinary guy - but I do not recall him ever being guilty of a a mean, ugly or hurtful word or action. His love was genuine, kind and true.

I loved him. Yet there was something about him that worried me. He was brought up in a home without fear or knowledge of God. No Bible, no prayers, no church, no religion, nothing...

He had no faith in a living God, salvation or eternal life.

         "For since the creation of the world His invisible attributes are clearly seen, being understood by
         the things that are made, even His eternal power and Godhead, so that they are without 
         excuse."  Rom. 1:20

I was in rebellion and turned away from God. I kept pushing thoughts about this state of affairs to the side because for the first time in years I was happy...I was not going to let anything get in the way of this happiness...

Our wedding plans were progressing according to plan... dress designed, etc. etc. The only outstanding items were the church and the marriage official. Jim had no qualms about getting married at the Registry Office but I wanted a church wedding...Why did I need God's blessing and witness if I was not acknowledging God as being in control of my life at that time?

Still... it was important to me... so Jim decided that as his grandparents were members of the Church of England, that would be where we would seek assistance. The minister wanted me to become a member of his church, which I refused, so that put paid to that idea....

As the wedding date came closer and closer, this issue loomed larger on the horizon and one evening Jim and I got talking about ministers, churches, religion, Christianity, God... in that order.

We talked for hours. Although I was in rebellion and not serving God, I had a very strict Christian upbringing - in fact, I was raised a Pastor's daughter - and I knew only too well that God was real and that I would not be able to run from Him for the rest of my life.

Suddenly realising that it therefore was imperative that Jim would be aware of and accept this and hopefully accept the Lord as well at some stage, this became the most serious conversation of our relationship.

Sadly, I could not convince him. What he eventually said was this: "If I die before you, and there is life after death, I will let you know somehow, and if you die before me, vica versa."

After he left that evening, I found myself on my knees praying for the first time in years: "God, if he is not willing to beliewe in Your existence, then this marriage may not endure...but I love him too much to hurt him. I leave the future in Your hands."

We arranged that a Magistrate friend would marry us at the venue for the reception.

Clients, very well known manufacturers of men's clothing, presented Jim with a suit of his choice for the wedding. We simply had to go to the factory and fetch it! Wow!

We set off to the factory on Saturday, 6th February, the wedding date being Saturday, 6th March, happily chatting and singing on the way from the Witkoppen area to Fordsburg where the factory was situated.

Along the way, a seven ton sand truck skipped a stop street... we were travelling in a VW Beetle... our vehicle landed under the trailer of the truck...Jim was pinned behind the steering wheel...the door on my side buckled and burst open...when the side of the trailer hit my head I was thrown out of the vehicle and onto the road surface...

All of the beige lace dress that I wore that day was soaked and caked with my own blood, except for one tiny spot right at the zipper beginning at the back neckline...

There would be no wedding...because there was no longer a groom... We no longer needed the wedding dress or suit....There were wreaths instead of bouquets, a gravestone instead of a wedding cake. The Church of England minister presided at the funeral, at which I was not present because I was still in hospital...

        "Today, if you hear His voice, do not harden your hearts as in the rebellion."  Ps. 95:7

Today, with hindsight, I undertand that even though I was not committed to doing God's will, He in His mercy, love and kindness, gave me a period of quiet love, and joy, and an opportunity to come to the understanding that I would not forever be able to run from Him. Jim was afforded, what would turn out to be his last opportunity to accept the Lord Jesus Christ as His own personal Saviour. Unfortunately, neither Jim nor I grasped or responded to God's purposes for us being a couple at the time.

Thank You, Lord, for giving everyone at least one opportunity to see and understand Your Lordship over all the Universe. Help us to not harden our hearts as in rebellion against You and Your Word but to joyfully accept You and have eternal life.

Thursday, 9 June 2011

UNFULFILLED DREAMS

John, the Baptist's mother Elizabeth, had a dream. She may have dreamt the same dream for many, many years - maybe twenty years or even more, for in those days women married at a very young age. Her unfulfilled dream was to have a child of her own.

The years passed. I am sure that, being from a priestly family, a direct descendant of Aaron, and being married to a priest, Zacharias, she would have mentioned this dream to God in her prayers many times; perhaps on a daily basis. We do not know exactly how old she was. the Bible merely states that:

         "But they had no child, because Elizabeth was barren, and they were both well
          advanced in years." Luke 1:7

However, as Zacharias was still ministering as a priest, we may assume that he was not yet fully fifty years old.

I wonder how, in those days, they knew that it was Elizabeth that was barren? I wondered if the thought of trying to conceive a child by someone other than Zacharias ever entered her mind? We know she never resorted to such devious tactics, because the Word says:

         "And they were both righteous before God, walking in all the commandments and ordinances
         of the Lord blameless." Luke 1:6

How much would this unfulfilled dream have affected Elizabeth's life? Worst case scenario: she might have felt that life was not worth living; the thought of suicide might even have formulated in some obscure corner of her mind.

She might have been resentful towards God at times for not answering her prayers, and for being barren and childless. She might have harbored some resentment against her husband. We will learn from Scripture that he, too, desired a child and made supplication to God in this regard.

She might have been filled with jealousy at times when friends and relatives were around with their children romping and playing in her presence.

She might have felt shame at not being able to give Zacharias a child. She most probably felt let down, disappointed, inferior to her friends and female relatives who had produced offspring; lonely, unfulfilled, with no child on which to lavish her maternal love and care.

She certainly might have been sad at times, weepy, depressed.

Yet, if we reread verse 6 this did not cause her to sin.

She might have questioned God as to why her prayers were not answered. She might have wondered if perhaps her faith was not strong enough.

Yet, we find, as we read further that, in fact, it was Zacharias, the priest, whose faith was lacking:

          "But behold, you will be mute and not able to speak until the day these things take
           place, because you did not believe my words, which will be fulfilled in their own
          time." Luke 1:20

In those days, one of the duties of a priest, a duty which was drawn by lot, was to stand to the right side of the altar of incense in the temple, burning incense and interceding before God on behalf of the people. As the priest's appearance before the altar of incense was not determined by a schedule of duty, but by lot, it may perchance be that he performs this duty but once during all the years of his priestly ministry.

The Lord was greatly feared and appearing before Him on behalf of a people you knew to be stiff-necked was therefore a great responsibility and done at some risk to your life. God, being provoked, might smite the priest to reveal His anger towards the people.

We read in verse 10 that the whole multitude of the people was praying outside at the hour of incense. Watching and waiting to see whether he will survive the presence of Almighty God.

This then was no ordinary occasion for Zacharias. It was a moment of great responsibility and he was probably experiencing a certain amount of nervous anticipation. It was a defining moment in his life during which he would have been very much aware of his vulnerability before the Lord.

Yet we find that God chooses this moment to reveal his love and awareness of the unfulfilled dream shared by Zacharias and Elizabeth. He sends not just any angel, but the archangel Gabriel, with the long awaited answer to prayer:

        "And the angel answered and said to him, "I am Gabriel, who stands in the presence of
        God, and was sent to speak to you and bring you these glad tidings." " Luke 1:19

         "...Do not be afraid, Zacharias, for your prayer is heard; and your wife Elizabeth will
         bear you a son, and you shall call his name John..." Luke 1:13

Zacharias finds the words spoken by the angel too good to be true! He doubts and becomes mute. Not only was he to be mute, but he did not know how long this condition would last, as the angel never revealed when Elizabeth would become pregnant. Yet, from Scriptures, it would seem that it happened almost as soon as he got home.

          "So it was, as soon as the days of his service were completed, that he departed to his own 
           house. Now after those days his wife Elizabeth conceived..." Luke 1:23-24.

A gift only God could bestow. A dream only God could fulfill.

Do you have a barren area in your life? Do you have a dream that is long overdue? I have three of them. I have nurtured two of them for the last twenty years...I do not know whether God will ever grant me even one of them, but I choose to believe that God will - in His own time...

           "But the angel said to him, "Do not be afraid, Zacharias, for your prayer is heard...
            And you will have joy and gladness, and many will rejoice at his birth." " Luke 1:
            13-14

Today I choose to believe that I will experience joy and gladness, and that many will rejoice with me as my dreams are fulfilled.

            "For I know the thoughts that I think toward you, says the Lord, thoughts of peace
             and not of evil, to give you a future and a hope." Jer. 29:11

Thank You, Lord, that we do not need to despair if we have unfulfilled dreams - we choose to hold onto them in faith and believe Your Word instead.

    

Wednesday, 8 June 2011

TYD TOT EWIGHEID

Oënskynlik langsaam...tydsaam,
tik-tak die klepel  die sekondes af...
stadig, rustig, jy kan hom nie
aanhaas - nie stadiger dwing...
en die minute vloei in ure
en op die uur, elke uur,
vertel die klokkespel die verhaal
van nog 'n tydvak in die lewe
ongeag, ongemerk
vir ewig verby...omgegly...
en dae...word weke...word maande..
so vlieg dekades
onnadenkend, onverskillig om
en dit is àl tyd wat ek en jy kry
om vir die ewigheid voor te berei.

Tuesday, 7 June 2011

BOYS WILL BE BOYS

When my son was a toddler, his father and I took great pride in photographing him whenever and wherever we went. We would visit the Botanical Gardens, the Bird Park or go the the South Coast of Natal. Winklespruit was a favorite spot of ours and Jacques loved a ride on the little blue train.

Or we would visit Mini Town, the Aquarium, or just stroll along the beach eating ice cream and getting our clothes all wet and dirty. These were all places in and around Durban, our hometown at the time.

His father, in most instances, took the photos as he was by far the better photographer.

After a while we became aware that our handsome youngster would no sooner spot the camera or he would squat, happily smiling in anticipation of being photographed yet again, and no amount of coaxing could persuade him to change his pose.

A couple of years ago, I was privileged during a Father's Day service to minister to the fathers in our congregation in Pinetown, Natal.

Trusting the Lord to inspire with the right words, I felt led to read John 5:19-23:

           "Then Jesus answered and said to them, "Most assuredly I say to you, the Son can
           do nothing of Himself, but what He sees the Father do; for whatever He does, the
           Son also does in like manner. For the Father loves the Son and shows Him all things
           that He Himself does; and He will show Him greater works than these, that you may
           marvel. For as the Father raises the dead and gives life to them, even so the Son gives
           life to whom He will. For the Father judges no one, but has committed all judgment to
           the Son, that all should honor the Son just as they honor the Father. He who does not
           honor the Son does not honor the Father who sent Him." "

I read it once...then reread it...again...WOW! Suddenly a light came on...this was it! This was the answer to all those photographs of a little boy squatting whilst being photographed!

Jacques' dad, being tall, squatted whilst photographing him! Bingo! Jacques only did what he saw his father do...as all boys do...

Thank you, Lord, that you left us such a detailed account of the thoughts, heart, mind, love, mercy, grace, forgiveness, deeds and miracle working power of the Father. Thank you that you became God incarnate so that we would have an example to imitate to reflect the glorious characteristics of our heavenly Father.